Home     News     Administration     Spiritual Court     Parishes     Documents     History     
Diocesan Library
     Youth Association     Music Commission     Links
     Volunteers in Mission

Русская Версия

December 17, 2011
Howell, NJ: Bishop George celebrated the Divine Liturgy in St. George’s Church

On Saturday the 10th and Sunday the 11th of December, His Grace, Eastern American Diocese Vicar Bishop George of Mayfield, visited Howell, NJ. On Saturday night, Bishop George prayed at the All-Night Vigil in St. George’s Church, and celebrated the Divine Liturgy the following morning. His Grace was co-served by Protopresbyter Valery Lukianov (Dean of New Jersey), Archpriest Joseph Lickwar (Rector of Sts. Peter & Paul Church in Jersey City, NJ), rector Archpriest Serge Lukianov, Archpriest E. George Tosi (Secretary of the Orthodox Church in America), and parish Deacon Leonid Roschko.

Before the start of Liturgy, Bishop George ordained parishioners Readers Michael Wengrin and Nektary Lukianov subdeacons. In his sermon upon completion of the Liturgy, His Grace spoke on the Gospel, calling on all to remember the story of the afflicted woman whom Christ healed:

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit!

Today we heard in the Gospel reading, we heard about the woman was bent over for 18 years, and Christ came to the synagogue on that day and saw her affliction and healed her. He came up to her, touched her, and healed her. And the leader of the synagogue was angry because of this. Not necessarily because our Lord broke the Sabbath, although the high priest used this excuse, but he was angry, upset, and envious of our Savior, and he used this as an excuse to oppose him, to slander Him, and to accuse Him of breaking the Law of Moses. But our Savior gave an example of a person helping his livestock, letting them out of their confinement in order to eat on the Sabbath day, and He openly declared that this leader of the synagogue was a hypocrite, chastising him for his hypocrisy for doing and saying these things.

Some of the Fathers say that this woman was being punished for her sins; others say that perhaps she was just stricken like this in order to show the glory of God. I think that both cases show the glory of God, but since our Savior said that she was bound by Satan, I think that we can assume that she was somehow stricken because of her sins. It often happens with people that it is not a case of them being abandoned by God, but that they have abandoned God. They have moved away from Him, and they have pushed God out of their lives, and they have openly and happily welcomed Satan into their lives, sometimes without realizing it! They move away from the Church, move away from God, and start enjoying, so they say, the pleasures of this life. But we all know where the pleasures of this life lead!

Sometimes, they seem to be real pleasures at first: we have freedom, we have enjoyment of many things which were forbidden us by the Church; but little by little, we begin to realize that we have come into bondage. Instead of having this great freedom that we thought we had, we become slaves to sin: slaves to the devil. And this woman became bound to Satan for 18 years. When our Lord came to the synagogue, He touched and healed her, and she was able to straighten up again, and glorified God.

How many of us has this happened to, where we moved away from God for some period of time in our life, and became enslaved to the passions, enslaved to sin? Then, like the Prodigal Son, who was in a faraway land and suddenly came to himself and realized what he had done, what he had lost, and what he had in return, suddenly woke up and decided to return to his father, many of us likewise wake up one day and decide to return: sometimes it takes a long time for this to happen. Because of the situation we were in, perhaps we have to overcome many obstacles in order to throw off the shackles with which Satan has bound us, and slowly but steadily we move back to the Church, back to our Savior. Sometimes it happens perhaps momentarily, a day or week or month, we do something and we sense that we have suddenly lost the Holy Spirit, we’ve lost faith. Perhaps from becoming angry with someone, we become so angry that we are thrown into confusion and realize that we’re in a faraway land now and we have to repent and return. And sometimes it happens within a day, and sometimes within a week, in order to reacquire the Grace we have lost to our falling into this sin. Sometimes it happens that people will fall into more serious sins, and it will take them months or years to come to themselves. But, glory be to God, we have the Church, we have the services, we have the Grace of God always calling us back with open arms. We do not have the stern and angry Father punishing us, we have the open arms of the Father who welcomes us with an embrace, and brings us back into the Church.

Just as this woman was touched and healed, so we have the Holy Mysteries, which are for our healing of soul and body. We have confession, where we can come and be relieved of our sins: where we can come confess and be forgiven; then we can receive the Divine Grace and be temples of the Holy Spirit once again and receive the Holy Mysteries. Let us not ignore this, let us not take all this for granted – sometimes we come to church for years at a time, singing the same services over and over again, and little by little they don’t mean anything to us – we become cold, we don’t delve into the meaning of the prayers anymore.

Let us not let this happen to us. Let us try to force ourselves to penetrate the prayers each time we hear them. Let us ask God to open our hearts and minds, so that we can understand the prayers we read. Let us truly ask God’s forgiveness for the sins we have committed. Let us pray to love our neighbors and forgive them; and let us try especially today to really thank God (especially those of us who received Holy Communion) with a sincere heart. Let us listen to the prayers of thanksgiving after Communion, and really appreciate what God has done for us, how He has come to heal us of our sins, heal us of soul and body. Amen.

His Grace then instructed the new subdeacons to faithfully and meekly fulfill their duties before the Church, and congratulated the rector on the worthy additions to the parish clergy.


Republication of materials must include a reference to: 
"Eastern American Diocese www.eadiocese.org."

Media Office of the Eastern American Diocese