English
Version
23
января 2011 г.
Нью-Йорк: Епархиальный женский хор имени свв. Жен-Мироносиц выступит
с концертом в Синодальном соборе
Епархиальный
женский
хор имени свв. Жен-Мироносиц
выступит с концертом «Паломничество
Хваления: Музыкальное путешествие по Церковному году» в
Знаменском Синодальном Соборе в Нью-Йорке, в воскресенье 6-го
февраля в 2 часа дня. Этот концерт, под художественным управлением
Княгини Елены Никифоровны Волконской, является 92-м в серии
концертов в пользу реставрации исторического Синодального здания.
В программу концерта войдут церковные песнопения самых светлых и
основных моментов праздничного цикла. Хотя все произведения будут
исполнены на Церковно-славянском языке, женский хор Мироносиц
неизменно снабжает своих американских слушателей не только полным
переводом всех литургических текстов на английский язык, а и
интереснейшими заметками на тему истории исполняемых песнопений, их
литургического значения и их композиторов. Таким способом, женский
хор занимается не только религиозно-художественным делом, но и
миссионерским.
Этот концерт посвящается памяти
Валерии Константиновны
Хёке
(1904–1986), выдающейся псалмописицы Зарубежной Церкви, по поводу
25-летия её кончины.
Все места $25. Доход в пользу Синодального реставрационного фонда.
Синодальный Собор
Знамения Божией Матери
75
East
93rd
Street
(угол
Park
Avenue)
Нью-Йорк, Нью-Йорк 10128
Просим помочь нам оповестить более широкий круг интересующихся о
нашем предстоящем концерте и
повесить листовку при вашем приходе или культурном центре.
За дополнительной информацией обращаться:
info@womenschoir.org
или 845-406-1194.
Пресс-служба
Восточно-Американской епархии
