English Version

21 августа 2011 г.
Нью-Йорк: В праздник Преображения епископ Иероним возглавил богослужения в Знаменском Синодальном соборе

В четверг 18го и воскресенье 19го августа, в великий и двунадесятый праздник Преображения Господня, викарий Восточно-Американской епархии, Преосвященнейший епископ Манхеттенский Иероним возглавил богослужения в Знаменском Синодальном соборе в Нью-Йорке.

На Божественной литургии, Его Преосвященству сослужило синодальное духовенство: архим. Иоанн (Маграмм), ключарь собора прот. Андрей Соммер, иером. Николай (Перекрестов), иером. Гавриил (Квасников), иерей Иоанн Раду, протод. Николай Мохов и иерод. Пантелеимон (Жигалин; клирик Австралийской епархии).

В конце Литургии Преосвященнейший Владыка совершил освящение винограда и других фруктов. Обращаясь к богомольцам с праздничным словом, Владыка в частности сказал:

"Праздник Преображения во многом напоминает нам Пасху: ведь Пасха, это 'переход', а Преображение – предвкушение будущего перехода, и показывает Божественную славу Иисуса Христа апостолам, но и нам напоминает наше грядущее преобразование. Почему апостолы могли узнать Моисея и Илию, которых никогда не видели? Потому, что наша земная плоть скрывает много, можем держать секреты пока мы здесь, а в духовном мире, все явно – в том числе и личность каждого. Поэтому нужно стремиться стать теми, которыми мы должны быть, пока у нас возможность измениться. Молитвами Богородицы, Светодавче, слава Тебе".

Пресс-служба Восточно-Американской епархии